조선왕조실록

비변사가 아뢰기를,

"근일 경성의 각 진제장(賑濟場)에서 사망하는 사람이 그 숫자를 헤아릴 수 없을 정도인데 그 가운데 남부(南部)⁶⁷⁴⁾ 의 진제장에서 사망하는 사람이 더욱 많습니다. 그래서 날마다 끊임없이 도로에다 끌어내어 놓는데 그 시체를 모두 다른 굶주린 백성들이 베어내어 가지고 갑니다. 당초 진제장의 일에 대해 미리 조처를 하여 하리(下吏)들로 하여금 농간을 부려 침탈하지 못하게 하였다면 이 지경에 이르지는 않았을 것인데 사사 건건이 지체되어 있으니 매우 마음 아픈 일입니다. 남부 진제장의 감진관(監賑官) 등을 우선 추고하여 중하게 다스림으로써 그 나머지를 경계시키소서."

하니, 상이 따랐다.

• 【태백산사고본】 27책 46권 20장 B면【국편영인본】 22책 183면
• 【분류】사법-탄핵(彈劾) / 행정-중앙행정(中央行政) /

• [註 674] 남부(南部) : 오부(五部)의 하나. 태조(太祖) 3년(1394)에 한성(漢城)을 다섯으로 나누어 설치한 행정 구역 및 행정 관청을 오부라 하는데, 곧 동부(東部)·서부(西部)·북부(北部)·남부(南部)·중부(中部)이다.