검색
상세검색 문자입력기
선조실록 40권, 선조 26년 7월 15일 정묘 8번째기사 1593년 명 만력(萬曆) 21년

원균이 진주성 함락 후 전라도 연해 백성의 소동을 보고하다

원균이 또 치계하였다.

"신이 이순신(李舜臣)과 서로 약속(約束)하고서 한산도(閑山島) 등지에 진(陣)을 치고 있습니다. 그러나 흉적이 진주를 함락한 뒤로 전라도 연해(沿海)에 사는 백성들이 적이 전라도 지경에 이르기도 전에 먼저 소동을 일으켜 관사(官舍)를 태우기도 하고 혹은 창고의 곡식을 노략질하기도 하는데, 도처가 다 그러합니다."


  • 【태백산사고본】 22책 40권 25장 B면【국편영인본】 22책 36면
  • 【분류】
    군사-군정(軍政) / 외교-왜(倭)

元均又馳啓曰: "臣與李舜臣, 相爲約束, 閑山等島結陣。 但兇賊陷晋州之後, 全羅沿海居民, 賊未至境, 先自騷動, 或焚官舍, 或掠倉穀, 到處皆然矣。"


  • 【태백산사고본】 22책 40권 25장 B면【국편영인본】 22책 36면
  • 【분류】
    군사-군정(軍政) / 외교-왜(倭)