상세검색

선조실록38권, 선조 26년 5월 2일 을묘 3/9 기사 / 1593년 명 만력(萬曆) 21년

양사가 선릉의 변고를 들어 경성의 수복을 축하하는 의식을 정지하기를 청하다

국역

양사(兩司)가 아뢰기를,

"경성에서 왜적이 물러갔으니 황은이 망극합니다. 전하께서 감사드리는 의식을 행하시는 것은 그만둘 수 없는 일이나 선릉(宣陵)의 변고는 차마 말할 수 없습니다. 따라서 경성의 수복을 축하하는 의식을 거행하는 것은 정례(情禮)로 볼 때 미안한 일이니, 오늘 함께 거행하여야 하겠으나 멈추도록 명하시는 것이 좋겠습니다."

하니, 상이 따랐다.

원문

○兩司啓曰: "京城賊退, 皇恩罔極。 自上致謝之禮, 雖不可得已, 宣陵之變, 慘不忍言。 本朝賀禮, 在情禮未安, 雖今日所當幷擧, 請命停行。" 上從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록38권, 선조 26년 5월 2일 을묘 3/9 기사 / 1593년 명 만력(萬曆) 21년

양사가 선릉의 변고를 들어 경성의 수복을 축하하는 의식을 정지하기를 청하다

국역

양사(兩司)가 아뢰기를,

"경성에서 왜적이 물러갔으니 황은이 망극합니다. 전하께서 감사드리는 의식을 행하시는 것은 그만둘 수 없는 일이나 선릉(宣陵)의 변고는 차마 말할 수 없습니다. 따라서 경성의 수복을 축하하는 의식을 거행하는 것은 정례(情禮)로 볼 때 미안한 일이니, 오늘 함께 거행하여야 하겠으나 멈추도록 명하시는 것이 좋겠습니다."

하니, 상이 따랐다.

원문

○兩司啓曰: "京城賊退, 皇恩罔極。 自上致謝之禮, 雖不可得已, 宣陵之變, 慘不忍言。 本朝賀禮, 在情禮未安, 雖今日所當幷擧, 請命停行。" 上從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록