상세검색

선조실록37권, 선조 26년 4월 13일 정유 2/8 기사 / 1593년 명 만력(萬曆) 21년

경기 좌도 관찰사 성영이 왜적이 선릉과 정릉을 파헤쳤다고 치계하다

국역

경기좌도 관찰사 성영(成泳)이 치계하기를,

"왜적이 선릉(宣陵)099) 과 정릉(靖陵)100) 을 파헤쳐 재앙이 재궁(梓宮)에까지 미쳤으니 신하로서 차마 말할 수 없이 애통합니다."

하니, 상이 정원에 분부하기를,

"이 서장을 보니, 몹시 망극하다. 속히 해조(該曹)로 하여금 의논하여 조처하게 하라."

하였다.

  • [註 099] 선릉(宣陵) : 성종의 능임.
  • [註 100] 정릉(靖陵) : 중종의 능임.

원문

○京畿左道觀察使成泳馳啓: "倭賊發宣、靖兩陵, 禍及梓宮, 至有臣子不忍言之痛。" 上敎政院曰: "觀此書狀, 極爲罔極。 速令該曹議處。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록37권, 선조 26년 4월 13일 정유 2/8 기사 / 1593년 명 만력(萬曆) 21년

경기 좌도 관찰사 성영이 왜적이 선릉과 정릉을 파헤쳤다고 치계하다

국역

경기좌도 관찰사 성영(成泳)이 치계하기를,

"왜적이 선릉(宣陵)099) 과 정릉(靖陵)100) 을 파헤쳐 재앙이 재궁(梓宮)에까지 미쳤으니 신하로서 차마 말할 수 없이 애통합니다."

하니, 상이 정원에 분부하기를,

"이 서장을 보니, 몹시 망극하다. 속히 해조(該曹)로 하여금 의논하여 조처하게 하라."

하였다.

  • [註 099] 선릉(宣陵) : 성종의 능임.
  • [註 100] 정릉(靖陵) : 중종의 능임.

원문

○京畿左道觀察使成泳馳啓: "倭賊發宣、靖兩陵, 禍及梓宮, 至有臣子不忍言之痛。" 上敎政院曰: "觀此書狀, 極爲罔極。 速令該曹議處。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록