상세검색

선조실록23권, 선조 22년 8월 28일 계묘 3/3 기사 / 1589년 명 만력(萬曆) 17년

유생들의 소에 종사는 소홀히 할 수 없다고 답하다

국역

유생들의 소(疏)에 대해 답하였다.

"누차 소장을 보고, 제생(諸生)들의 근면함을 깊이 가상하게 여기었다. 다만 사체(事體)가 중난(重難)하여 경솔히 시행할 수도 없지만, 사실 과인이 학문에 어두운데 어찌 그와 같은 대사(大事)를 결정할 수 있겠는가. 그러므로 아직 후세를 기다리자는 것이니, 이를 양해하라."

원문

○答儒生疏曰: "累省疏章, 深嘉諸生志勤。 第以事係重難, 未易輕擧者, 實緣寡昧懜學, 安能決定大事? 此所以姑待後世之意也, 可諒此。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록23권, 선조 22년 8월 28일 계묘 3/3 기사 / 1589년 명 만력(萬曆) 17년

유생들의 소에 종사는 소홀히 할 수 없다고 답하다

국역

유생들의 소(疏)에 대해 답하였다.

"누차 소장을 보고, 제생(諸生)들의 근면함을 깊이 가상하게 여기었다. 다만 사체(事體)가 중난(重難)하여 경솔히 시행할 수도 없지만, 사실 과인이 학문에 어두운데 어찌 그와 같은 대사(大事)를 결정할 수 있겠는가. 그러므로 아직 후세를 기다리자는 것이니, 이를 양해하라."

원문

○答儒生疏曰: "累省疏章, 深嘉諸生志勤。 第以事係重難, 未易輕擧者, 實緣寡昧懜學, 安能決定大事? 此所以姑待後世之意也, 可諒此。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록