선조실록21권, 선조 20년 9월 7일 계사 1/3 기사 / 1587년 명 만력(萬曆) 15년
경상 좌수사가 일본 첨지 귤강년의 서신을 올리다
국역
경상 좌수사가 계본(啓本)을 올렸다.
"일본국 첨지(僉知) 귤강년(橘康年)의 말 가운데 ‘일본국은 미욱한지라 밝게 살피지 못하고 적자를 바꾸어 신왕(新王)을 세웠는데 가까운 시일에 통사(通仕)하고자 한다.’고 하였습니다."
- 【태백산사고본】 11책 21권 15장 A면【국편영인본】 21책 437면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○癸巳/慶尙左水使啓本: "日本國僉知橘康年言內, ‘日本之國, 迷愚不能昭察, 改(適)〔嫡〕 立新王, 近欲通仕’ 云云。"
- 【태백산사고본】 11책 21권 15장 A면【국편영인본】 21책 437면
- 【분류】외교-왜(倭)
선조 20년 (1587) 9월 7일
선조실록21권, 선조 20년 9월 7일 계사 1/3 기사 / 1587년 명 만력(萬曆) 15년
경상 좌수사가 일본 첨지 귤강년의 서신을 올리다
국역
경상 좌수사가 계본(啓本)을 올렸다.
"일본국 첨지(僉知) 귤강년(橘康年)의 말 가운데 ‘일본국은 미욱한지라 밝게 살피지 못하고 적자를 바꾸어 신왕(新王)을 세웠는데 가까운 시일에 통사(通仕)하고자 한다.’고 하였습니다."
- 【태백산사고본】 11책 21권 15장 A면【국편영인본】 21책 437면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○癸巳/慶尙左水使啓本: "日本國僉知橘康年言內, ‘日本之國, 迷愚不能昭察, 改(適)〔嫡〕 立新王, 近欲通仕’ 云云。"
- 【태백산사고본】 11책 21권 15장 A면【국편영인본】 21책 437면
- 【분류】외교-왜(倭)
원본
선조 20년 (1587) 9월 7일