조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

선조실록21권, 선조 20년 2월 27일 병술 2/2 기사 / 1587년 명 만력(萬曆) 15년

삼공과 비변사 당상이 모여 변방의 일을 논하고 권징으로 충청 감사를 삼다

국역

상이 삼공(三公)과 비변사 당상(備邊司堂上), 병조 당상(兵曹堂上)을 인견(引見)하고 변방의 일을 논의하면서, 충청도 역시 전라도와 연접해 있는데 감사 이인(李訒)은 재능이 부족하다 하여 체직시키고 권징(權徵)으로 대신케 하였다.

【태백산사고본】 11책 21권 2장 A면【국편영인본】 21책 431면
【분류】인사-임면(任免) / 군사-군정(軍政) / 외교-왜(倭)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○上引見三公及備邊司〔堂〕上兵曹堂上, 議邊事。以忠淸道亦與全羅道連境, 監司李訒才短, 命遞之, 代以權徵。

【태백산사고본】 11책 21권 2장 A면【국편영인본】 21책 431면
【분류】인사-임면(任免) / 군사-군정(軍政) / 외교-왜(倭)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조 20년 (1587) 2월 27일

선조실록21권, 선조 20년 2월 27일 병술 2/2 기사 / 1587년 명 만력(萬曆) 15년

삼공과 비변사 당상이 모여 변방의 일을 논하고 권징으로 충청 감사를 삼다

국역

상이 삼공(三公)과 비변사 당상(備邊司堂上), 병조 당상(兵曹堂上)을 인견(引見)하고 변방의 일을 논의하면서, 충청도 역시 전라도와 연접해 있는데 감사 이인(李訒)은 재능이 부족하다 하여 체직시키고 권징(權徵)으로 대신케 하였다.

【태백산사고본】 11책 21권 2장 A면【국편영인본】 21책 431면
【분류】인사-임면(任免) / 군사-군정(軍政) / 외교-왜(倭)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○上引見三公及備邊司〔堂〕上兵曹堂上, 議邊事。以忠淸道亦與全羅道連境, 監司李訒才短, 命遞之, 代以權徵。

【태백산사고본】 11책 21권 2장 A면【국편영인본】 21책 431면
【분류】인사-임면(任免) / 군사-군정(軍政) / 외교-왜(倭)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

선조 20년 (1587) 2월 27일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록