선조실록20권, 선조 19년 10월 5일 병인 3/7 기사 / 1586년 명 만력(萬曆) 14년
정원이 옥하관에 실화로 불을 낸 상통사 등을 추고하기를 청하다
국역
정원(政院)이 아뢰기를,
"성절사(聖節使)가 공마(貢馬) 한 필(匹)을 옥하관(玉河館)에 주는 일은 준례입니다. 방의 온돌을 보수하다가 실화(失火)로 11간(間)을 타게 하여 예부(禮部)가 제본(題本)하기에 이르렀으니, 사신과 서장관을 추고하소서. 상통사(上通事)가 불을 조심하지 않은 죄도 아울러 추고하여 치죄(治罪)하소서."
하니, 답하기를,
"사신과 서장관은 먼저 파직한 뒤 추고하고, 상통사는 잡아들여 추고, 치죄하라."
하였다.
원문
선조실록20권, 선조 19년 10월 5일 병인 3/7 기사 / 1586년 명 만력(萬曆) 14년
정원이 옥하관에 실화로 불을 낸 상통사 등을 추고하기를 청하다
국역
정원(政院)이 아뢰기를,
"성절사(聖節使)가 공마(貢馬) 한 필(匹)을 옥하관(玉河館)에 주는 일은 준례입니다. 방의 온돌을 보수하다가 실화(失火)로 11간(間)을 타게 하여 예부(禮部)가 제본(題本)하기에 이르렀으니, 사신과 서장관을 추고하소서. 상통사(上通事)가 불을 조심하지 않은 죄도 아울러 추고하여 치죄(治罪)하소서."
하니, 답하기를,
"사신과 서장관은 먼저 파직한 뒤 추고하고, 상통사는 잡아들여 추고, 치죄하라."
하였다.