상세검색

선조실록17권, 선조 16년 3월 12일 갑오 1/1 기사 / 1583년 명 만력(萬曆) 11년

소나무를 벤 자는 경원에 유배한다는 소문이 나자 소란이 양남으로까지 퍼지다

국역

헛소문이 어디에서 일어났는지, 소나무 벤 자를 적발하여 경원(慶源)으로 들여보낸다는 소문에 기내(畿內)의 백성들이 선동되어 소나무로 울타리를 한 자, 혹은 집을 지은 지 얼마 안 된 자들이 너도 나도 나서서 헐고 불 태우고 혹은 땅에다 묻고 하여 아무리 말려도 그치지 아니하였고, 며칠내로 그 소문은 양남(兩南)으로까지 번져 소란이 그치지 않았다.

원문

○甲(子)〔午〕 /訛言, 自何處而起, 以爲摘奸斫松者, 入送慶源。 畿內之民胥動, 其有以松木爲藩蘺者, 或作室未久者, 爭自撤毁焚燒或埋置, 雖禁不止, 數日之內, 達于兩南, 騷然不已。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록17권, 선조 16년 3월 12일 갑오 1/1 기사 / 1583년 명 만력(萬曆) 11년

소나무를 벤 자는 경원에 유배한다는 소문이 나자 소란이 양남으로까지 퍼지다

국역

헛소문이 어디에서 일어났는지, 소나무 벤 자를 적발하여 경원(慶源)으로 들여보낸다는 소문에 기내(畿內)의 백성들이 선동되어 소나무로 울타리를 한 자, 혹은 집을 지은 지 얼마 안 된 자들이 너도 나도 나서서 헐고 불 태우고 혹은 땅에다 묻고 하여 아무리 말려도 그치지 아니하였고, 며칠내로 그 소문은 양남(兩南)으로까지 번져 소란이 그치지 않았다.

원문

○甲(子)〔午〕 /訛言, 自何處而起, 以爲摘奸斫松者, 入送慶源。 畿內之民胥動, 其有以松木爲藩蘺者, 或作室未久者, 爭自撤毁焚燒或埋置, 雖禁不止, 數日之內, 達于兩南, 騷然不已。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록