조선왕조실록

조사가 출발하였다. 9일에 조사가 성균관에 가서 알성(謁聖)한 뒤에 명륜당에 앉아 있다가 이내 존경각(尊經閣)에 들어가 《오례의(五禮儀)》를 펼쳐보았다. 상이 성균관 관원들이 일을 잘 주선하지 못하여 조사가 우리 나라의 《오례의》를 보게 하였다는 이유로 사성(司成) 이하를 조옥(詔獄)에 내려 추고하라고 명하였다가 대신이 아뢰어 그만두고, 간원의 아룀으로 인하여 동지사 홍성민(洪聖民) 이하를 다 파직시켰다. 조사가 떠난 뒤에 책색관(冊色官)이었던 사예(司藝) 한효우(韓孝友), 전적(典籍) 서진덕(徐進德)을 조옥에 내려 추문하였다.

조사가 서울에 도착한 날 상이 태평관(太平館)으로 나아가 하마연(下馬宴)⁰¹⁴⁾ 을 행하였는데, 그때 어가가 대문 밖에 당도하였으나 정문이 굳게 닫히고 열리지 않아서 상이 협문(俠門)으로 들어갔다.

• 【태백산사고본】 8책 16권 3장 B면【국편영인본】 21책 383면
• 【분류】외교-명(明) / 사법-탄핵(彈劾)

• [註 014] 하마연(下馬宴) : 중국 사신이 서울에 도착하였을 때 베푸는 환영 잔치. 말에서 내리자마자 곧 차리는 잔치라는 뜻이다.