선조실록16권, 선조 15년 9월 7일 임술 1/1 기사 / 1582년 명 만력(萬曆) 10년
성절사 이해수가 조사의 출발일을 치계하다
국역
성절사 이해수(李海壽)가 치계하기를,
"황태자(皇太子)가 지난 8월 11일에 탄생하여 천하에 조서를 반사(頒賜)하는데 본국의 조사(詔使)는 한림 편수(翰林編修) 황홍헌(黃洪憲)과 공과 급사중(工科給事中) 왕경민(王敬民)을 차송하기로 정하여 9월 보름경에 출발할 예정이라고 합니다."
하였는데, 전교하기를,
"대신을 불러 전례에 따라 모든 일을 급히 조치하도록 하라."
하였다. 대신이 아뢰기를,
"지대(支待)에 관한 모든 일은 해사가 관례에 따라 살펴서 할 것입니다. 도사 영위사(都司迎慰使)는 반드시 문장에 능한 사람을 임용해야 합니다. 광주 목사(光州牧使) 신응시(辛應時)를 도사 영위사에 차임하여 역말을 타고 올라오게 하고, 정유길(鄭惟吉)을 관반(館伴)으로 삼고 이이(李珥)를 원접사(遠接使)로 삼도록 하소서."
하였다.
- 【태백산사고본】 8책 16권 3장 A면【국편영인본】 21책 383면
- 【분류】외교-명(明)
원문
선조 15년 (1582) 9월 7일
선조실록16권, 선조 15년 9월 7일 임술 1/1 기사 / 1582년 명 만력(萬曆) 10년
성절사 이해수가 조사의 출발일을 치계하다
국역
성절사 이해수(李海壽)가 치계하기를,
"황태자(皇太子)가 지난 8월 11일에 탄생하여 천하에 조서를 반사(頒賜)하는데 본국의 조사(詔使)는 한림 편수(翰林編修) 황홍헌(黃洪憲)과 공과 급사중(工科給事中) 왕경민(王敬民)을 차송하기로 정하여 9월 보름경에 출발할 예정이라고 합니다."
하였는데, 전교하기를,
"대신을 불러 전례에 따라 모든 일을 급히 조치하도록 하라."
하였다. 대신이 아뢰기를,
"지대(支待)에 관한 모든 일은 해사가 관례에 따라 살펴서 할 것입니다. 도사 영위사(都司迎慰使)는 반드시 문장에 능한 사람을 임용해야 합니다. 광주 목사(光州牧使) 신응시(辛應時)를 도사 영위사에 차임하여 역말을 타고 올라오게 하고, 정유길(鄭惟吉)을 관반(館伴)으로 삼고 이이(李珥)를 원접사(遠接使)로 삼도록 하소서."
하였다.
- 【태백산사고본】 8책 16권 3장 A면【국편영인본】 21책 383면
- 【분류】외교-명(明)
원문
원본
선조 15년 (1582) 9월 7일