조선왕조실록

예조 낭청이 아뢰기를,

"개성부에서 보내온 여인은, 각학(各學)의 역관을 불러 모아 다방면으로 힐문했는데 그가 한 말이 매우 많았으나 모두 알아 들을 수가 없었습니다. 그리고 간혹 우리 나라 말을 하기도 하였으나 분명하지 않았습니다. 의복 제도는 완전히 우리 나라 사람과 같았고 손과 발에 못이 박히지 않은 것을 보면 노동일을 하는 촌부(村婦)는 아니며 살이 찐 것을 보면 또한 병든 사람도 아니었습니다. 그러나 어느 나라 사람이라고 확실히 지적할 수가 없으니 개성부에게 그가 있던 곳과 발고(發告)한 사람에게 자세히 갖추 물어 장계하게 한 다음 처치하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 아뢴 대로 하라고 하였다.

• 【태백산사고본】 7책 12권 11장 B면【국편영인본】 21책 354면
• 【분류】사법-치안(治安)