조선왕조실록

선조실록12권, 선조 11년 2월 9일 경인 3/4 기사 / 1578년 명 만력(萬曆) 6년

간원이 모화관을 지날 때의 소란이 있었다며 해당 관원을 추국하라고 청하다

국역

간원이 아뢰기를,

"대여가 모화관(慕華館)을 지날 때에 하인들이 시끄럽게 떠들고 악장(幄帳)이 바람에 넘어져 영여(靈轝)를 놀라게 하였으니 매우 놀랍습니다. 당해(當該) 도감(都監)의 도청(都廳) 및 낭청(郞廳)을 먼저 파직시키고 나서 추고하게 하고 전설사(典設司)의 관원은 조옥(詔獄)에서 추국하여 치죄하게 하소서."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

【태백산사고본】 7책 12권 3장 A면【국편영인본】 21책 350면
【분류】왕실-의식(儀式) / 사법-탄핵(彈劾) / 과학-천기(天氣)

원문

○院啓: "大轝過慕華館時, 下人等喧聒, 幄帳被風傾倒, 驚動靈轝, 至爲駭愕。請當該都監都廳及郞廳, 先罷後推, 典設司官員, 詔獄推治。" 答曰: "依啓。"

【태백산사고본】 7책 12권 3장 A면【국편영인본】 21책 350면
【분류】왕실-의식(儀式) / 사법-탄핵(彈劾) / 과학-천기(天氣)

선조 11년 (1578) 2월 9일

선조실록12권, 선조 11년 2월 9일 경인 3/4 기사 / 1578년 명 만력(萬曆) 6년

간원이 모화관을 지날 때의 소란이 있었다며 해당 관원을 추국하라고 청하다

국역

간원이 아뢰기를,

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

【태백산사고본】 7책 12권 3장 A면【국편영인본】 21책 350면
【분류】왕실-의식(儀式) / 사법-탄핵(彈劾) / 과학-천기(天氣)

원문

【태백산사고본】 7책 12권 3장 A면【국편영인본】 21책 350면
【분류】왕실-의식(儀式) / 사법-탄핵(彈劾) / 과학-천기(天氣)

원본

/ 1

선조 11년 (1578) 2월 9일

자료열람

전체왕대 오류신고

간원이 모화관을 지날 때의 소란이 있었다며 해당 관원을 추국하라고 청하다

국역

원문

간원이 모화관을 지날 때의 소란이 있었다며 해당 관원을 추국하라고 청하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종