조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

명종실록33권, 명종 21년 10월 13일 경오 3/3 기사 / 1566년 명 가정(嘉靖) 45년

평양에 무지개가 뜨고 살구꽃이 만발하여 열매가 맺다. 해주에서 진달래꽃 등이 피다

국역

평안도 평양(平壤)에 무지개가 뜨고 살구꽃이 만발하여 열매가 맺혔다. 황해도 해주(海州)에서 진달래꽃·장미꽃·배꽃이 만발했다.

【태백산사고본】 20책 33권 57장 B면【국편영인본】 21책 123면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○平安道平壤, 虹霓見。杏花滿發結實。黃海道海州, 杜鵑花、薔薇花、梨花, 滿發。

【태백산사고본】 20책 33권 57장 B면【국편영인본】 21책 123면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종 21년 (1566) 10월 13일

명종실록33권, 명종 21년 10월 13일 경오 3/3 기사 / 1566년 명 가정(嘉靖) 45년

평양에 무지개가 뜨고 살구꽃이 만발하여 열매가 맺다. 해주에서 진달래꽃 등이 피다

국역

평안도 평양(平壤)에 무지개가 뜨고 살구꽃이 만발하여 열매가 맺혔다. 황해도 해주(海州)에서 진달래꽃·장미꽃·배꽃이 만발했다.

【태백산사고본】 20책 33권 57장 B면【국편영인본】 21책 123면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○平安道平壤, 虹霓見。杏花滿發結實。黃海道海州, 杜鵑花、薔薇花、梨花, 滿發。

【태백산사고본】 20책 33권 57장 B면【국편영인본】 21책 123면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

명종 21년 (1566) 10월 13일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록