조선왕조실록

정원에 전교하였다.

"나는 원래 약질이어서 평소에도 몸보전하기가 어려웠는데 가을철에 들면서부터 기운이 더욱 약해지더니 요즘 와서는 혹독한 추위에 감기까지 걸려 해소(咳嗽)가 매우 심하다. 지금 예전에 없던 큰 경사를 당하여 황은(皇恩)의 칙서를 친히 맞이하지 못하는 마음 안타깝기 그지없지만 형편상 추위를 무릅쓰고 출입하기 어려우니 오는 10일 칙서 영접(迎接)의 친행은 하지 말고, 그날의 진하도 권정례(權停例)로 하라고 예조와 병조에 이르라. 또 종묘에 고하는 일은 내가 건강하다면 당연히 친행해야 할 일이지만 지금 몸이 불편하여 대신을 보내는 것은 이 일을 중요시하기 때문이니 모든 집사들도 유명한 문신들로 차임하라고 이조에 이르라."

• 【태백산사고본】 18책 29권 90장 A면【국편영인본】 20책 678면
• 【분류】외교-명(明) / 왕실-의식(儀式) / 왕실-국왕(國王)