조선왕조실록

예조가 아뢰기를,

"야인 직당개(直堂介)가 궐정에서 화를 내고 조사(朝謝)를 땅에 던졌으며 또 파직군사(把直軍士)를 떠밀기까지 하였으니 이 조짐은 자라게 해서는 안 됩니다. 비록 열번 상경하였다고 하지만 이미 공문(公文)이 없고 전직(前職)이 없으니 그가 화를 내는 뜻을 알 수 없습니다. 개 돼지 같은 무리들이라 심각하게 따질 것은 못되지만 성저호인(城底胡人)은 우리 나라의 편맹(編氓)과 다름이 없으니 임금을 높이고 윗사람을 공경하는 뜻을 알지 못함이 없을 것입니다. 그런데 대궐을 엄숙하게 여기지 않고 국위를 업신여겨 이렇게 패만한 짓을 하고 있으니 이는 요즘에 없었던 일입니다. 직당개를 별도로 추국하여 이 뒤에 올 자들로 하여금 경계할 줄 알게 하는 것이 어떻겠습니까."

하니, 전교하기를,

"직당개가 과연 불공스러운 죄를 지었다. 그러나 인면수심을 가진 자가 술에 취하여 주사를 부린 때문이니 추국할 필요는 없고 본조에 붙잡아다 패만한 잘못을 엄히 신칙해야 한다. 그리고 아울러 같은 조(組)이 추장도 신칙하여 이 뒤로 이와 같이 하지 못하도록 하라."

하였다. 헌부가 아뢰기를,

"정원은 후설의 지위에 있으니 출납할 적에 반드시 살펴서 믿을 만하여야 아뢰는 것이 옳습니다. 더구나 익명서는 비록 부자간이라 할지라도 말을 전할 수 없고 곧 태워 없애야 하며 만약 관사로 보내 들여오는 자가 있으면 또한 그에 해당하는 율이 있으니, 이는 그 뒷폐단이 심해질 것을 염려한 것입니다. 그런데 어젯밤에 어떤 사람이 익명서를 정원에 올렸으니 이는 고금에 없던 일이며 그 흉악한 정상이 매우 놀랍습니다. 정원에 있는 자는 마땅히 법대로 태워 없앤 뒤에 이유를 갖추어 계달해야 하며 비록 미처 태워 없애지 못했다 해도 대내에 들여보내라고 명하면 또한 법에 의거하여 진계(陳啓)해야 하는데 망연하게 그 잘못임을 알지 못하고 입계하기까지 하였으니, 아뢰는 의를 잃은 것이 크고 법을 훼손한 죄도 큽니다. 그날 숙직한 승지 등을 모두 추고하여 치죄하소서."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

• 【태백산사고본】 16책 26권 72장 A면【국편영인본】 20책 575면
• 【분류】외교-야(野) / 사법-치안(治安) / 사법-탄핵(彈劾)