상세검색

명종실록26권, 명종 15년 7월 29일 계사 1/1 기사 / 1560년 명 가정(嘉靖) 39년

어사를 보내 흉년의 폐해를 덜어주게 하다

국역

간원이 아뢰기를,

"금년에 가뭄과 장마의 재변이 있어 흉년이 들었지만 상례에 따라 경차관(敬差官)을 보낼 것은 없습니다. 이뿐만이 아니라 열읍(列邑)에서는 어사를 더욱 두려워하고 꺼려 조심합니다. 지난번에 차출한 경차관 중에 부적합한 사람이 많아서 위엄과 명망이 사명의 중임을 받기에 부족하므로 물정이 온편치 못하게 여기고 있으니 경차관을 보내지 마시고 특별히 어사를 보내어 만분의 일이마나 흉년의 폐해를 덜어주는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

원문

○癸巳/諫院啓曰: "今年旱澇爲災, 以致失稔, 敬差官不須循例以遣。 非但此也, 列邑之畏憚致謹者, 在御史尤重。 頃者差出敬差官, 多有不合之人, 威稜名望, 不足以膺使命之重, 物情未便。 請命勿遣敬差官, 特遣御史, 以除凶年一分之弊何如?" 答曰: "如啓。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종실록26권, 명종 15년 7월 29일 계사 1/1 기사 / 1560년 명 가정(嘉靖) 39년

어사를 보내 흉년의 폐해를 덜어주게 하다

국역

간원이 아뢰기를,

"금년에 가뭄과 장마의 재변이 있어 흉년이 들었지만 상례에 따라 경차관(敬差官)을 보낼 것은 없습니다. 이뿐만이 아니라 열읍(列邑)에서는 어사를 더욱 두려워하고 꺼려 조심합니다. 지난번에 차출한 경차관 중에 부적합한 사람이 많아서 위엄과 명망이 사명의 중임을 받기에 부족하므로 물정이 온편치 못하게 여기고 있으니 경차관을 보내지 마시고 특별히 어사를 보내어 만분의 일이마나 흉년의 폐해를 덜어주는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

원문

○癸巳/諫院啓曰: "今年旱澇爲災, 以致失稔, 敬差官不須循例以遣。 非但此也, 列邑之畏憚致謹者, 在御史尤重。 頃者差出敬差官, 多有不合之人, 威稜名望, 不足以膺使命之重, 物情未便。 請命勿遣敬差官, 特遣御史, 以除凶年一分之弊何如?" 答曰: "如啓。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록