조선왕조실록

명종실록18권, 명종 10년 5월 19일 임자 2/7 기사 / 1555년 명 가정(嘉靖) 34년

왜적이 이덕견 편에 서계를 보내어 군량 30석을 요구하다

국역

왜노(倭奴)들이 이덕견(李德堅)에게 서계(書契)를 주어 달량(達梁)에서 영암(靈巖)으로 보냈다. 【5월 13일에 달량이 함락됐는데 이덕견이 왜적에게 항복하자, 왜적이 이덕견 편으로 서계를 보내면서 군량(軍糧) 30섬을 요구했다. 그 서계의 말 뜻을 비록 자세히는 알 수는 없었으나 실로 공갈하고, 위협하는 말이 많았다. 관찰사 김주(金澍)가 이 때문에 치계(馳啓)한 것이다.】

【태백산사고본】 12책 18권 42장 A면【국편영인본】 20책 272면
【분류】외교-왜(倭) /

원문

○倭奴使李德堅, 持書契, 自達梁, 還于靈巖。【五月十三日, 達梁陷, 德堅降于虜, 虜遣德堅持書契來, 求軍糧三十石。其書契語意雖不可曉, 實多恐動之言也。觀察使金澍, 以此馳啓。】

【태백산사고본】 12책 18권 42장 A면【국편영인본】 20책 272면
【분류】외교-왜(倭) /

명종 10년 (1555) 5월 19일

명종실록18권, 명종 10년 5월 19일 임자 2/7 기사 / 1555년 명 가정(嘉靖) 34년

왜적이 이덕견 편에 서계를 보내어 군량 30석을 요구하다

국역

【태백산사고본】 12책 18권 42장 A면【국편영인본】 20책 272면
【분류】외교-왜(倭) /

원문

【태백산사고본】 12책 18권 42장 A면【국편영인본】 20책 272면
【분류】외교-왜(倭) /

원본

/ 1

명종 10년 (1555) 5월 19일

자료열람

전체왕대 오류신고

왜적이 이덕견 편에 서계를 보내어 군량 30석을 요구하다

국역

원문

왜적이 이덕견 편에 서계를 보내어 군량 30석을 요구하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종