조선왕조실록

비변사가 아뢰기를,

"유충홍(柳忠弘)이 총통 만드는 것을 감독하는 일로 왜인 신장이 머무는 곳에 가 있었는데, 신장의 말이 ‘일본국 살마주(薩摩州) 왜인이 귀국의 탐라도(耽羅島)에서 도망해왔는데 그 산천의 형세를 잘 알고서 내년 봄 바람이 순탄할 적에 크게 병선을 출동하여 명나라를 침략하겠다고 공공연히 말하는데 실은 귀국 탐라도에 뜻이 있는 것이다.’ 했습니다. 이 말을 다 믿을 수는 없지만 우리로서는 대비를 해야 후환이 없게 될 것입니다. 제주 목사를 이번에 체임하게 되어 있으니 가려서 차출해 보내 방비하는 모든 일을 미리 조치하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 전교하기를,

"알았다. 새로 차임하는 목사는 대신들과 함께 의논하여 주의하도록 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 12책 17권 75장 B면【국편영인본】 20책 250면
• 【분류】군사-군정(軍政) / 외교-왜(倭) /