상세검색

명종실록14권, 명종 8년 6월 23일 무술 2/2 기사 / 1553년 명 가정(嘉靖) 32년

호패와 도첩을 받은 승려는 군역을 면제하도록 하다

국역

정원에 전교하였다.

"자전(慈殿)께서 전라도의 내원당(內願堂)을 적간(摘奸)하라고 하였는데 호패(號牌)와 도첩(度牒)을 받은 승려에게도 모두 군역을 배정하여 도내의 사찰이 빈 곳도 있다고 한다. 승려의 명단이 모두 예조에 있으니 뽑아서 군적 도감으로 보내 군적 초안(軍籍草案)에 이미 군역이 정하여져 있더라도 그 명단을 참고하여 삭제할 것으로 군적 도감에 이르라."

원문

○傳于政院曰: "慈殿令摘奸全羅道內願堂寺刹, 則受號牌、度牒之僧, 皆定軍役, 故內寺刹或空云。 其僧名目, 皆在禮曹, 抄送于都監, 軍籍草案, 雖已定役, 考其名而削之之事, 言于都監。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종실록14권, 명종 8년 6월 23일 무술 2/2 기사 / 1553년 명 가정(嘉靖) 32년

호패와 도첩을 받은 승려는 군역을 면제하도록 하다

국역

정원에 전교하였다.

"자전(慈殿)께서 전라도의 내원당(內願堂)을 적간(摘奸)하라고 하였는데 호패(號牌)와 도첩(度牒)을 받은 승려에게도 모두 군역을 배정하여 도내의 사찰이 빈 곳도 있다고 한다. 승려의 명단이 모두 예조에 있으니 뽑아서 군적 도감으로 보내 군적 초안(軍籍草案)에 이미 군역이 정하여져 있더라도 그 명단을 참고하여 삭제할 것으로 군적 도감에 이르라."

원문

○傳于政院曰: "慈殿令摘奸全羅道內願堂寺刹, 則受號牌、度牒之僧, 皆定軍役, 故內寺刹或空云。 其僧名目, 皆在禮曹, 抄送于都監, 軍籍草案, 雖已定役, 考其名而削之之事, 言于都監。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록