조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

명종실록9권, 명종 4년 9월 30일 병신 1/3 기사 / 1549년 명 가정(嘉靖) 28년

조강에서 박공량이 보우의 소행을 용서할 수 없음을 아뢰다

국역

상이 조강에 나아갔다. 집의 박공량(朴公亮)이 아뢰었다.

"보우(普雨)가 저지른 요괴한 일을 듣고 헌부에서 잡아다 추문하려다가 마침 유생들의 상소로 인하여 정지하였습니다. 그 중의 소행이 매우 사휼하다고 하니 법에 있어 용서할 수 없는 자입니다."

【태백산사고본】 7책 9권 99장 A면【국편영인본】 19책 670면
【분류】사상-유학(儒學) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丙申/上御朝講。執義朴公亮曰: "聞普雨妖怪之事, 自憲府欲執而問之, 適因儒生之疏而停之矣。其僧所爲之事, 至爲邪譎云, 在法罔赦者也。"

【태백산사고본】 7책 9권 99장 A면【국편영인본】 19책 670면
【분류】사상-유학(儒學) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종 4년 (1549) 9월 30일

명종실록9권, 명종 4년 9월 30일 병신 1/3 기사 / 1549년 명 가정(嘉靖) 28년

조강에서 박공량이 보우의 소행을 용서할 수 없음을 아뢰다

국역

상이 조강에 나아갔다. 집의 박공량(朴公亮)이 아뢰었다.

"보우(普雨)가 저지른 요괴한 일을 듣고 헌부에서 잡아다 추문하려다가 마침 유생들의 상소로 인하여 정지하였습니다. 그 중의 소행이 매우 사휼하다고 하니 법에 있어 용서할 수 없는 자입니다."

【태백산사고본】 7책 9권 99장 A면【국편영인본】 19책 670면
【분류】사상-유학(儒學) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丙申/上御朝講。執義朴公亮曰: "聞普雨妖怪之事, 自憲府欲執而問之, 適因儒生之疏而停之矣。其僧所爲之事, 至爲邪譎云, 在法罔赦者也。"

【태백산사고본】 7책 9권 99장 A면【국편영인본】 19책 670면
【분류】사상-유학(儒學) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

명종 4년 (1549) 9월 30일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록