명종실록9권, 명종 4년 4월 21일 경신 1/5 기사 / 1549년 명 가정(嘉靖) 28년
이홍윤을 잡아와 추국할 것을 명하다
국역
정원에 전교하였다.
"죄인 이홍윤을 잡아왔으니 전례에 따라 추관(推官)을 명초하여 근정문(勤政門) 밖에서 추국하게 하라."
사신은 논한다. 이홍윤은 이홍남의 아우이다. 이홍남은 이약빙(李若氷)의 아들로 영월(寧越)에 유배되었는데 석방될 계책이 없자 이홍윤의 반역 정상을 교묘하게 꾸며내어 그의 처남 원호변(元虎變)과 동서 정유길(鄭惟吉)에게 편지를 보내어 고변하게 하였다. 원호변 등이 같이 정원에 가서 아뢰니 이내 큰 옥사가 일어나서 충주 사람들을 모두 죽게 하였으므로 이 일을 들은 당시의 사람들은 가슴 아파하고 눈물짓지 않는 이가 없었다. 정말로 역변(逆變)이 있었다면 이홍남이 스스로 고변해야 마땅한 일인데 어찌 정유길 등이 이홍남의 편지에만 의거해서 감히 고변할 수가 있단 말인가? 더구나 정말로 반역한 것이 아닌 데이겠는가? 원호변과 원계검은 족히 책할 것도 못되지만 정유길은 명공(名公)의 후예로 원호변 따위와 함께 고변했으므로 시론(時論)이 비루하게 여겼다.
- 【태백산사고본】 7책 9권 22장 B면【국편영인본】 19책 632면
- 【분류】역사-사학(史學)
원문
명종 4년 (1549) 4월 21일
명종실록9권, 명종 4년 4월 21일 경신 1/5 기사 / 1549년 명 가정(嘉靖) 28년
이홍윤을 잡아와 추국할 것을 명하다
국역
정원에 전교하였다.
"죄인 이홍윤을 잡아왔으니 전례에 따라 추관(推官)을 명초하여 근정문(勤政門) 밖에서 추국하게 하라."
사신은 논한다. 이홍윤은 이홍남의 아우이다. 이홍남은 이약빙(李若氷)의 아들로 영월(寧越)에 유배되었는데 석방될 계책이 없자 이홍윤의 반역 정상을 교묘하게 꾸며내어 그의 처남 원호변(元虎變)과 동서 정유길(鄭惟吉)에게 편지를 보내어 고변하게 하였다. 원호변 등이 같이 정원에 가서 아뢰니 이내 큰 옥사가 일어나서 충주 사람들을 모두 죽게 하였으므로 이 일을 들은 당시의 사람들은 가슴 아파하고 눈물짓지 않는 이가 없었다. 정말로 역변(逆變)이 있었다면 이홍남이 스스로 고변해야 마땅한 일인데 어찌 정유길 등이 이홍남의 편지에만 의거해서 감히 고변할 수가 있단 말인가? 더구나 정말로 반역한 것이 아닌 데이겠는가? 원호변과 원계검은 족히 책할 것도 못되지만 정유길은 명공(名公)의 후예로 원호변 따위와 함께 고변했으므로 시론(時論)이 비루하게 여겼다.
- 【태백산사고본】 7책 9권 22장 B면【국편영인본】 19책 632면
- 【분류】역사-사학(史學)
원문
원본
명종 4년 (1549) 4월 21일