상세검색

명종실록8권, 명종 3년 5월 17일 신묘 3/4 기사 / 1548년 명 가정(嘉靖) 27년

홍언필을 영의정, 윤인경을 좌의정으로 삼다

국역

홍언필(洪彦弼)을 의정부 영의정으로, 윤인경(尹仁鏡)을 좌의정으로, 정유길(鄭惟吉)을 홍문관 부응교로, 우상(禹鏛)을 교리(校理)로, 신희복을 군기시 판관(軍器寺判官)으로, 【잠저 때의 사부라 하여 특별히 승서(陞敍)를 명하였다.】 민지(閔篪)를 사간원 정언으로 삼았다.

사신은 논한다. 언필은 경국 제세의 큰 지략은 없었으나 청검(淸儉)으로 자신을 지켜 조심하고 삼가며, 퇴청 후에는 달리 하는 일이 없고 오직 독서만을 일삼았다. 이기를 대신해 정승이 되었는데, 특별히 건명(建明)한 일은 없으나 조야(朝野)가 그에 의지해서 안정되었다.

  • 【태백산사고본】 6책 8권 7장 B면【국편영인본】 19책 596면
  • 【분류】역사-사학(史學)

원문

○以洪彦弼爲議政府領議政, 尹仁鏡爲左議政, 鄭惟吉爲弘文館副應敎, 禹鏛爲校理, 愼希復爲軍器寺判官, 【以潛邸時師傅, 特命陞敍。】 閔箎爲司諫院正言。

【史臣曰: "彦弼無經濟大略, 然淸儉自守, 小心謹愼, 公退無他營爲, 唯以讀書爲事。 代入相, 雖無建明之事, 而朝野恃以爲安。"】

  • 【태백산사고본】 6책 8권 7장 B면【국편영인본】 19책 596면
  • 【분류】역사-사학(史學)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종실록8권, 명종 3년 5월 17일 신묘 3/4 기사 / 1548년 명 가정(嘉靖) 27년

홍언필을 영의정, 윤인경을 좌의정으로 삼다

국역

홍언필(洪彦弼)을 의정부 영의정으로, 윤인경(尹仁鏡)을 좌의정으로, 정유길(鄭惟吉)을 홍문관 부응교로, 우상(禹鏛)을 교리(校理)로, 신희복을 군기시 판관(軍器寺判官)으로, 【잠저 때의 사부라 하여 특별히 승서(陞敍)를 명하였다.】 민지(閔篪)를 사간원 정언으로 삼았다.

사신은 논한다. 언필은 경국 제세의 큰 지략은 없었으나 청검(淸儉)으로 자신을 지켜 조심하고 삼가며, 퇴청 후에는 달리 하는 일이 없고 오직 독서만을 일삼았다. 이기를 대신해 정승이 되었는데, 특별히 건명(建明)한 일은 없으나 조야(朝野)가 그에 의지해서 안정되었다.

  • 【태백산사고본】 6책 8권 7장 B면【국편영인본】 19책 596면
  • 【분류】역사-사학(史學)

원문

○以洪彦弼爲議政府領議政, 尹仁鏡爲左議政, 鄭惟吉爲弘文館副應敎, 禹鏛爲校理, 愼希復爲軍器寺判官, 【以潛邸時師傅, 特命陞敍。】 閔箎爲司諫院正言。

【史臣曰: "彦弼無經濟大略, 然淸儉自守, 小心謹愼, 公退無他營爲, 唯以讀書爲事。 代入相, 雖無建明之事, 而朝野恃以爲安。"】

  • 【태백산사고본】 6책 8권 7장 B면【국편영인본】 19책 596면
  • 【분류】역사-사학(史學)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록