조선왕조실록

전교하기를,

"지금 예조의 서계를 보니 도성 내에 전염병을 앓는 사람이 60여 명이라 하였다. 별도로 의원(醫員)에게 명하여 십분 노력하여 살리도록 하는 것이 좋겠다."

하고, 활인서(活人署)의 관원 및 오작인(仵作人)¹¹⁷⁾ 등을 추고하라고 명하였다. 이때 굶주려 구걸하는 사람은 길에 가득하였고 길바닥에는 굶어 죽은 시체가 서로 잇다을 만큼 널려 있었으며, 도성 밖에는 죽은 시체가 서로 포개어져 있었다. 명(命)을 내려 묻어 주도록 하고서 때로 들춰 조사하였으나 해당 관리는 견책만을 면하려고 거두어 묻기를 독려하였다. 오작인들이 일일이 다 묻을 수 없자 시체를 쌓아놓고서 불태웠는데 냄새가 도성까지 퍼져 사람으로서는 차마 맡을 수 없었다. 이에 경조(京兆)¹¹⁸⁾ 에서 이런 것들을 가지고 추고하여 다스릴 것을 계청했던 것이다.

사신은 논한다. 슬프다! 굶주려 죽은 백성이 이와 같은데도 온전히 살려내지도 못하면서, 거기에다가 불태우기까지 한단 말인가. 도성에서도 오히려 이러한데 더구나 외딴 지방에서 죽어 가는 사람이야 구제할 생각이나 하였겠는가.

• 【태백산사고본】 5책 5권 55장 A면【국편영인본】 19책 502면
• 【분류】역사-사학(史學)

• [註 117] 오작인(仵作人) : 조선 시대 행려변사자나 살인 사건 등이 발생하였을 경우 수령(守令)이 데리고 다니면서 사체(死體)를 임검(臨檢)할 때 부리던 하인.
• [註 118] 경조(京兆) : 한성부의 별칭.