명종실록5권, 명종 2년 4월 2일 계미 1/3 기사 / 1547년 명 가정(嘉靖) 26년
가뭄에 따라 각 전의 향온과 떡을 감하다
국역
상이 조강에 나아갔다. 전교하기를,
"각 전(殿)의 향온(香醞)은 3일에 한 항아리씩 올리는 이외에는 올리지 말고 각 명일(名日)106) 에 진상하는 떡도 감하라."
하였는데, 한재(旱災)로 인한 것이다.
- [註 106] 명일(名日) : 명절.
원문
명종실록5권, 명종 2년 4월 2일 계미 1/3 기사 / 1547년 명 가정(嘉靖) 26년
가뭄에 따라 각 전의 향온과 떡을 감하다
국역
상이 조강에 나아갔다. 전교하기를,
"각 전(殿)의 향온(香醞)은 3일에 한 항아리씩 올리는 이외에는 올리지 말고 각 명일(名日)106) 에 진상하는 떡도 감하라."
하였는데, 한재(旱災)로 인한 것이다.
- [註 106] 명일(名日) : 명절.