명종실록3권, 명종 1년 5월 22일 정축 3/3 기사 / 1546년 명 가정(嘉靖) 25년
경기 풍덕·평안도 성천 등에서 지진이 일어나다
국역
경기 풍덕(豊德)에서 지진이 일어났는데, 소리는 약한 천둥과 같았으며 집채가 흔들렸다.
평안도 성천(成川)·함종(咸從)·삼등(三登)·선천(宣川)·안주(安州)·영원(寧遠)·숙천(肅川)·증산(甑山)·영유(永柔)·순안(順安)·가산(嘉山)·개천(价川)·자산(慈山)·중화(中和)·평양(平壤)·정주(定州)·은산(殷山)·삼화(三和)·상원(祥原)·용천(龍川)에 지진이 일어났다.
- 【태백산사고본】 3책 3권 81장 A면【국편영인본】 19책 419면
- 【분류】과학-역법(曆法)
원문
○京畿 豐德地震, 聲如微雷, 屋宇振動。 平安道 成川、咸從、三登、宣川、安州、寧遠、肅川、甑山、永柔、順安、嘉山、价川、慈山、中和、平壤、定州、殷山、三和、祥原、龍川地震。
- 【태백산사고본】 3책 3권 81장 A면【국편영인본】 19책 419면
- 【분류】과학-역법(曆法)
명종 1년 (1546) 5월 22일
명종실록3권, 명종 1년 5월 22일 정축 3/3 기사 / 1546년 명 가정(嘉靖) 25년
경기 풍덕·평안도 성천 등에서 지진이 일어나다
국역
경기 풍덕(豊德)에서 지진이 일어났는데, 소리는 약한 천둥과 같았으며 집채가 흔들렸다.
평안도 성천(成川)·함종(咸從)·삼등(三登)·선천(宣川)·안주(安州)·영원(寧遠)·숙천(肅川)·증산(甑山)·영유(永柔)·순안(順安)·가산(嘉山)·개천(价川)·자산(慈山)·중화(中和)·평양(平壤)·정주(定州)·은산(殷山)·삼화(三和)·상원(祥原)·용천(龍川)에 지진이 일어났다.
- 【태백산사고본】 3책 3권 81장 A면【국편영인본】 19책 419면
- 【분류】과학-역법(曆法)
원문
○京畿 豐德地震, 聲如微雷, 屋宇振動。 平安道 成川、咸從、三登、宣川、安州、寧遠、肅川、甑山、永柔、順安、嘉山、价川、慈山、中和、平壤、定州、殷山、三和、祥原、龍川地震。
- 【태백산사고본】 3책 3권 81장 A면【국편영인본】 19책 419면
- 【분류】과학-역법(曆法)
원본
명종 1년 (1546) 5월 22일