인종실록2권, 인종 1년 5월 13일 갑술 1/3 기사 / 1545년 명 가정(嘉靖) 24년
사신이 당물을 바치다
국역
양사(兩使) 【 장봉(張奉)·오유(吳猷).】 가 두목(頭目)을 보내어 당물(唐物)을 바쳤다. 사라능단(紗羅綾緞)같은 것이 셀 수 없이 많았는데, 모두가 많은 값을 요구할 밑천이었다. 상사(上使)가 또 청구하는 갖가지 물건을 단자(單子)에 적어서 낸 것은 물건이 매우 지나치게 많아서, 국용(國用)을 죄다 털더라도 일일이 맞추기가 어려웠다.
- 【태백산사고본】 2책 2권 53장 B면【국편영인본】 19책 243면
- 【분류】외교-명(明)
원문
○甲戌/兩天使 【張奉、吳猷。】 遣頭目, 進獻唐物。 如紗羅綾段, 多不可數, 而摠是索高價之資也。 上使又以求請各種之物, 錄諸單子而呈來, 則物其太濫, 雖傾盡國用, 難以一一應之矣。
- 【태백산사고본】 2책 2권 53장 B면【국편영인본】 19책 243면
- 【분류】외교-명(明)
인종 1년 (1545) 5월 13일
인종실록2권, 인종 1년 5월 13일 갑술 1/3 기사 / 1545년 명 가정(嘉靖) 24년
사신이 당물을 바치다
국역
양사(兩使) 【 장봉(張奉)·오유(吳猷).】 가 두목(頭目)을 보내어 당물(唐物)을 바쳤다. 사라능단(紗羅綾緞)같은 것이 셀 수 없이 많았는데, 모두가 많은 값을 요구할 밑천이었다. 상사(上使)가 또 청구하는 갖가지 물건을 단자(單子)에 적어서 낸 것은 물건이 매우 지나치게 많아서, 국용(國用)을 죄다 털더라도 일일이 맞추기가 어려웠다.
- 【태백산사고본】 2책 2권 53장 B면【국편영인본】 19책 243면
- 【분류】외교-명(明)
원문
○甲戌/兩天使 【張奉、吳猷。】 遣頭目, 進獻唐物。 如紗羅綾段, 多不可數, 而摠是索高價之資也。 上使又以求請各種之物, 錄諸單子而呈來, 則物其太濫, 雖傾盡國用, 難以一一應之矣。
- 【태백산사고본】 2책 2권 53장 B면【국편영인본】 19책 243면
- 【분류】외교-명(明)
원본
인종 1년 (1545) 5월 13일