조선왕조실록

군기시(軍器寺)가 세운 산디(山臺)의 한 모퉁이가 무너져 【예전부터 내려오는 관례가, 광화문(光化門) 밖에 의금부(義禁府)와 군기시가 좌우로 나뉘어 산디를 설치하여 각각 마음껏 놀이하는데, 모두가 조사(詔使)를 위한 것이다.】 구경하던 자가 많이 눌려 깔려 죽어 수십인이나 되었다. 【장마가 갓 개이자 사람들이 많이 올라가 구경하였는데, 두세 살쯤 되는 주인의 아이를 업은 민가의 노비(奴婢)도 와서 구경하다가 함께 깔려 죽었다.】 대간이 아뢰기를,

"군기시가 세운 산디가 무너져서 사람들이 많이 깔려 죽었으니, 지극히 놀랍습니다. 이것은 반드시 당초 기둥을 세울 때에 땅을 깊이 파지 않았으며 튼튼히 세우지 않은데다 빗물이 많이 밴 탓일 것입니다. 일부러 한 일이 아닐지라도 맡은 일을 삼가지 않은 죄가 큰데, 또 잡인이 올라가 밟는 것을 막지도 않아서 마침내 깔려 죽는 변고를 가져왔으니, 감독하여 만드는 일을 맡은 관원들 【 군기시 별좌(軍器寺別坐) 한해(韓垓)·박숭인(朴崇仁) 등이다.】 을 의금부에 내려서 추국하소서."

하고, 이어서 이화종(李和宗)·박청(朴菁)의 일을 아뢰니, 답하기를,

"산디가 무너진 일은 아주 놀랍다. 과연 아뢴 바와 같으므로 윤허한다. 이화종 등의 일은 이미 죄다 말하였다."

하였다.

• 【태백산사고본】 2책 2권 51장 B면【국편영인본】 19책 242면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 풍속-풍속(風俗) / 호구-호구(戶口)