중종실록103권, 중종 39년 5월 8일 을사 1/1 기사 / 1544년 명 가정(嘉靖) 23년
정원에 전교하여 사전에 없는 곳이라도 영험이 있는 산에 기우제를 지내라고 하다
국역
정원에 전교하였다.
"전례에 가뭄이 절박하면 각도의 산천 중에 사전(祀典)에 실려있는 곳 이외라도 특별히 영검이 있는 곳에는 또한 기우제를 거행했던 일을 예조에 말해 주며 전례를 고찰하여 아뢰게 하고, 정원도 또한 이전의 규례를 고찰하여 각도에 하유하라."
- 【태백산사고본】 52책 103권 8장 B면【국편영인본】 19책 84면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원문
○乙巳/傳于政院曰: "前例旱災切迫, 則各道山川祀典所載外, 另有靈驗處, 亦行祈禱事, 言于禮曹, 考前例以啓。 而政院亦考前規, 下諭于各道可也。"
- 【태백산사고본】 52책 103권 8장 B면【국편영인본】 19책 84면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
중종 39년 (1544) 5월 8일
중종실록103권, 중종 39년 5월 8일 을사 1/1 기사 / 1544년 명 가정(嘉靖) 23년
정원에 전교하여 사전에 없는 곳이라도 영험이 있는 산에 기우제를 지내라고 하다
국역
정원에 전교하였다.
"전례에 가뭄이 절박하면 각도의 산천 중에 사전(祀典)에 실려있는 곳 이외라도 특별히 영검이 있는 곳에는 또한 기우제를 거행했던 일을 예조에 말해 주며 전례를 고찰하여 아뢰게 하고, 정원도 또한 이전의 규례를 고찰하여 각도에 하유하라."
- 【태백산사고본】 52책 103권 8장 B면【국편영인본】 19책 84면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원문
○乙巳/傳于政院曰: "前例旱災切迫, 則各道山川祀典所載外, 另有靈驗處, 亦行祈禱事, 言于禮曹, 考前例以啓。 而政院亦考前規, 下諭于各道可也。"
- 【태백산사고본】 52책 103권 8장 B면【국편영인본】 19책 84면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원본
중종 39년 (1544) 5월 8일