중종실록100권, 중종 38년 3월 22일 병인 4/5 기사 / 1543년 명 가정(嘉靖) 22년
이수손 사건의 죄인이 죽자 파가 저택을 할 것을 의논하게 하다
국역
정원에 전교하기를,
"근래 아비를 살해하는 이변이 계속하여 발생하니 매우 경악스럽다. 의성 죄수 윤승손과 이수손의 아들 균(均)이 모두 국법을 명시하기도 전에 형장 아래서 그대로 죽어버렸다. 옛날에 관(棺)을 쪼개고 시체를 참(斬)하는 일이 있었는데 왕법(王法)에 합당하지 않다는 뜻은 내가 이미 알고 있다. 그러나 직접 살인한 것이 분명한데 살인죄로 죄주지 못하였으니 어떻게 처리해야 하겠는가? 파가 저택(破家瀦宅)을 하는 것이 어떻겠는가? 사관(史官)을 보내어 삼공에게 의논하라."
하니, 좌의정 홍언필이 의논드리기를,
"천하에 이보다 더 큰 악이 없습니다. 윤승손과 이균 등이 지금 모두 죽어버려 비록 그들의 몸에 형벌을 더할 수는 없으나 모두 구례(舊例)에 따라 파가 저택을 하여 악역(惡逆)을 징계하게 함이 어떻겠습니까?"
하였는데, 영의정 윤은보와 우의정 윤인경의 의논도 같았다.
- 【태백산사고본】 51책 100권 47장 A면【국편영인본】 18책 668면
- 【분류】사법-행형(行刑)
원문
중종실록100권, 중종 38년 3월 22일 병인 4/5 기사 / 1543년 명 가정(嘉靖) 22년
이수손 사건의 죄인이 죽자 파가 저택을 할 것을 의논하게 하다
국역
정원에 전교하기를,
"근래 아비를 살해하는 이변이 계속하여 발생하니 매우 경악스럽다. 의성 죄수 윤승손과 이수손의 아들 균(均)이 모두 국법을 명시하기도 전에 형장 아래서 그대로 죽어버렸다. 옛날에 관(棺)을 쪼개고 시체를 참(斬)하는 일이 있었는데 왕법(王法)에 합당하지 않다는 뜻은 내가 이미 알고 있다. 그러나 직접 살인한 것이 분명한데 살인죄로 죄주지 못하였으니 어떻게 처리해야 하겠는가? 파가 저택(破家瀦宅)을 하는 것이 어떻겠는가? 사관(史官)을 보내어 삼공에게 의논하라."
하니, 좌의정 홍언필이 의논드리기를,
"천하에 이보다 더 큰 악이 없습니다. 윤승손과 이균 등이 지금 모두 죽어버려 비록 그들의 몸에 형벌을 더할 수는 없으나 모두 구례(舊例)에 따라 파가 저택을 하여 악역(惡逆)을 징계하게 함이 어떻겠습니까?"
하였는데, 영의정 윤은보와 우의정 윤인경의 의논도 같았다.
- 【태백산사고본】 51책 100권 47장 A면【국편영인본】 18책 668면
- 【분류】사법-행형(行刑)