조선왕조실록

대간이 왜의 은을 무역하지 말 것을 아뢰니, 답하였다.

"일본의 상물(商物)은, 조종조로부터 지금까지 황금(黃金)은 무역했다. 이름은 비록 다르지만 무역한 것은 마찬가지이다. 금은 무역을 하고, 은은 무역을 하지 않는다면 일본 국왕이 반드시 옛날처럼 대해 주지 않는다고 생각할 것이다.

조정의 의논을 보건대 세 가지인데, 그 하나는 다 무역하자는 것이요, 그 하나는 약간만 무역하자는 것이며, 또 하나는 무역하지 말자는 것이다. 이 세 가지 의논을 참작하여 이미 정하였는데 반복해서 생각해 보아도 그 방법이 제일 낫겠다."

• 【태백산사고본】 50책 98권 50장 A면【국편영인본】 18책 590면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 외교-왜(倭) / 광업-광산(鑛山)