조선왕조실록

중종실록94권, 중종 35년 10월 12일 경오 1/5 기사 / 1540년 명 가정(嘉靖) 19년

내병조(內兵曹)의 입직(入直) 낭관(郞官)이 아뢰기를,

"광화문(光化門) 서쪽 협문(夾門)의 동쪽에 종이를 맨 화살이 꽂혀 있어서 군사들로 하여금 수직하게 하였습니다."

하니, 전교하였다.

"전에는 이런 일이 있으면 즉시 태워버렸었다. 이번에도 선전관(宣傳官)에게 명하여 내관(內官)과 함께 가서 태워버리게 하라."

○庚午/內兵曹入直郞官啓曰: "光化門西夾東扉上, 射着繫紙之矢, 故令軍士守直矣。" 傳曰: "前日射時, 則卽令燒火也。今亦令宣傳官, 同內官燒火。"

중종 35년 (1540) 10월 12일

중종실록94권, 중종 35년 10월 12일 경오 1/5 기사 / 1540년 명 가정(嘉靖) 19년

내병조(內兵曹)의 입직(入直) 낭관(郞官)이 아뢰기를,

"광화문(光化門) 서쪽 협문(夾門)의 동쪽에 종이를 맨 화살이 꽂혀 있어서 군사들로 하여금 수직하게 하였습니다."

하니, 전교하였다.

"전에는 이런 일이 있으면 즉시 태워버렸었다. 이번에도 선전관(宣傳官)에게 명하여 내관(內官)과 함께 가서 태워버리게 하라."

○庚午/內兵曹入直郞官啓曰: "光化門西夾東扉上, 射着繫紙之矢, 故令軍士守直矣。" 傳曰: "前日射時, 則卽令燒火也。今亦令宣傳官, 同內官燒火。"

/ 1

중종 35년 (1540) 10월 12일

자료열람