조선왕조실록

판윤(判尹) 권벌(權橃)이 아뢰기를,

"이응성의 복초(服招) 내용을 보니, 종계(宗系)의 일은 공 사신(龔使臣)이 말하지 않은 것도 자기의 공을 자랑하려 빈말을 부연하였다 합니다. 신은 실지가 없는 말을 상세히 살피지 못하고 경솔히 계달하였으니, 신이 실로 잘못했습니다. 더구나 칙서(勅書)에는 비록 주청한 대로 해주겠다고 하였으나, 8∼9년 안에는 간행할 수 없다고 합니다. 일이 시행되지도 않았는데 외람되이 상전(賞典)을 받았으니 【권벌이 종계 주청사로 연경에 갔는데 칙서가 내려졌으므로 정헌 대부(正憲大夫)에 특가(特加)되고 전결(田結)과 노비를 하사받았다.】 매우 황공합니다. 성명(成命)을 거두소서. 그때 곧 아뢰려 하였으나 황공하여 즉시 아뢰지 못하였습니다."

하니, 답하기를,

"《대명회전(大明會典)》은 간행되지 않았지만 이미 칙서를 내렸으니, 허사(虛事)라 할 수는 없다. 이번의 상전은 윤허한다는 것으로 칙서를 내렸기 때문에 준 것이니 고칠 수 없다. 사양하지 말라."

하였다. 다시 사양하였으나 윤허하지 않았다.

• 【태백산사고본】 48책 94권 2장 A면【국편영인본】 18책 415면
• 【분류】인사-관리(管理) / 외교-명(明) / 왕실-종친(宗親)