조선왕조실록

간원이 아뢰기를,

"금내(禁內)의 돌을 채취해 간 일에 대해 내관을 보내어 적간하게 한 것이 한두 번이 아니었으나 모두 사실대로 들추어 내지 않았고, 죄받은 사람은 바로 권세 없는 사람뿐이었습니다. 재상과 근시(近侍)의 반열에 있는 사람들이 구차스레 적발되지 않은 걸 요행으로 여겨 자신의 잘못을 숨긴 채 자수(自首)하지 않고 있으니, 이는 매우 그릅니다. 법사(法司)로 하여금 적발하여 추고하게 하소서.

그리고 장수(將帥)를 가려 명망을 배양하여 뜻밖의 변에 대비하는 것은 진실로 아름다운 일입니다. 그러나 정밀하게 선택하지 않으면 명실(名實)이 부합되지 않아 사람들이 모두 가볍게 보아 업신여기게 됩니다. 지금 정부(政府)와 육조(六曹)가 같이 의논하여 선발한 장수들을 보니, 합당한 사람이 많기는 하지만 용잡(庸雜)스러운 사람도 많이 끼어 있었습니다. 기왕 장수를 선발한다는 것을 명분으로 내세웠다면 모름지기 재지(材智)와 용략(勇略)이 있어 인망(人望)에 흡족한 사람을 선발하여야만이 합당하게 되는 것입니다. 지금 범상한 사람들을 구차스레 선발에 참여시켰으니, 이는 장래에도 쓸모없을 뿐만이 아니라 도리어 요행이 벼슬을 얻는 길을 열어놓게 되는 것입니다. 다시 엄정(嚴精)하게 선발하소서."

하니, 답하였다.

"재상과 근시의 반열에 있는 사람들은 적발하여 추고하기 전에 자수해야 하는데 자수하지 않고 있으니, 아뢴 뜻이 지극히 온당하다. 장수는 엄정하게 선발해야 된다는 것도 역시 사리에 합당하다."

• 【태백산사고본】 47책 93권 18장 B면【국편영인본】 18책 386면
• 【분류】건설-토목(土木) / 사법-법제(法制) / 행정-중앙행정(中央行政) / 인사-관리(管理)