조선왕조실록

영의정 윤은보, 좌의정 홍언필, 우의정 김극성 등이 빈청에 나아가 문안을 드리니, 전교하기를,

"연일 약을 먹어 해소 증세는 이미 그쳤고 목소리는 처음보다는 조금 나아졌으나 아직 완쾌되지는 않았다. 그러나 그다지 다른 증세는 없으니, 이후로는 문안하지 말라."

하고, 인하여 전교하기를,

"삼공이 마침 도착하였으니 수의(收議)할 일이 있으면 의논하라."

하였는데, 윤은보 등이 의논하여 아뢰기를,

"이억만(李億萬) 등은 【두모포(豆毛浦)에 사는 이억만(李億萬)·이억년(李億年)·이원순(李元淳)이 동철(銅鐵)의 일로 다투다가 김장근(金長根)의 목을 끈으로 졸라 죽게 하였다.】 일이 살인에 관계되므로 끝까지 추궁하여야 합니다. 그러나 시장(屍帳)의 죽게 된 실인(實因)을 상고하니, 앞뒤가 각각 달라서 끈으로 목을 졸랐다고 지적하여 논하기 어려운 듯합니다. 또 증거가 없습니다. 다만 혐의스러운 자취가 있다 하여 10여 차례 심문하였으나 한결같이 발명하여 전혀 단서가 없습니다. 다시 가형한다면 반드시 죽게 되어서 법을 삼가고 죄인을 불쌍히 여기는 어진 마음에 흠이 갈까 두렵습니다."

하니, 알았다고 전교하였다.

• 【태백산사고본】 45책 89권 66장 B면【국편영인본】 18책 259면
• 【분류】왕실-국왕(國王) / 사법-재판(裁判)