조선왕조실록

정원에 전교하기를,

"중 경신(敬宸)이 동궁(東宮)의 대신(代身)이라고 일컫는데 내가 그 까닭을 알지 못하므로 추문하게 하였다. 이제 형조가 추문한 기록을 보니 경신이 내수사(內需司)의 노자(奴子)라 일컬었으므로 동궁에게 하문(下問)하였더니, 세자(世子)는 알지 못하는 일이었다. 당초에 경신이 중이 될 때에 하인들이 권하기를 ‘네가 마침 중이 된다면 동궁의 대신이 될 것이니 해 보는 것이 어떠냐?’ 하였다. 그래서 경신이 중이 되어 동궁의 대신이라고 일컬었다고 한다. 만약 동궁의 대신이라고 거짓 일컬은 죄로 심문하여 일죄(一罪)로 귀착되면 목숨이 끊어질 것이 염려된다. 다만 그가 동궁을 대신하였다고 과장한 일만을 취하여 죄주는 것이 어떻겠는가? 미혹(迷惑)하고 용렬한 사람을 일죄로 논한다는 것은 온당하지 않으니 사관(史官)을 보내어 삼공(三公)에게 수의하게 하라."

하였는데, 삼공이 의논하기를,

"경신이 내수사의 종으로서 동궁 하인의 지시를 듣고, 동궁의 대신이라고 일컬었으니 용서할 수 있을 것 같기도 하나, 다만 대신이란 말을 빌려 가는 곳마다 과장하여 사람들을 선동, 의혹하게 하고 여러 사람의 입에 올라 전파하게 하였으니 죄가 용서될 수 없습니다."

하니, 알았다고 전교하였다.

• 【태백산사고본】 45책 89권 1장 B면【국편영인본】 18책 227면
• 【분류】사법-치안(治安) / 사상-불교(佛敎)