상세검색

중종실록80권, 중종 30년 7월 22일 신사 2/5 기사 / 1535년 명 가정(嘉靖) 14년

병조·도총부·사옹원 제조 등에게 연회를 베풀 것을 명하다

국역

전교하였다.

"전에는 잔치 끝에 상 같은 기물이 파괴된 데에 쓸 비용을 지급해 주는 것이 관례였는데 근년에 와서는 흉년이 들어 해주지 못하고 있다. 그러나 병조·도총부·사옹원 제조와 시위했던 모든 장수들에게 오는 27일 훈련원에서 연회를 베풀고 1등의 풍악을 내리고 승지와 중사(中使)를 보내어 선온주(宣醞酒)를 내리라."

원문

○傳曰: "前者宴享後, 賜床破費, 例也, 而近以年險不爲耳。 其令兵曹、都摠府、司饔院提調、侍衛諸將等, 來二十七日, 宴于訓鍊院, 賜一等樂, 其遣承旨中使宣醞。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록80권, 중종 30년 7월 22일 신사 2/5 기사 / 1535년 명 가정(嘉靖) 14년

병조·도총부·사옹원 제조 등에게 연회를 베풀 것을 명하다

국역

전교하였다.

"전에는 잔치 끝에 상 같은 기물이 파괴된 데에 쓸 비용을 지급해 주는 것이 관례였는데 근년에 와서는 흉년이 들어 해주지 못하고 있다. 그러나 병조·도총부·사옹원 제조와 시위했던 모든 장수들에게 오는 27일 훈련원에서 연회를 베풀고 1등의 풍악을 내리고 승지와 중사(中使)를 보내어 선온주(宣醞酒)를 내리라."

원문

○傳曰: "前者宴享後, 賜床破費, 例也, 而近以年險不爲耳。 其令兵曹、都摠府、司饔院提調、侍衛諸將等, 來二十七日, 宴于訓鍊院, 賜一等樂, 其遣承旨中使宣醞。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록