조선왕조실록

상이 가뭄을 걱정하는 뜻으로 팔도 관찰사에게 하유하였다.

"근래 해마다 가뭄이 들어 백성들이 쌀밥을 먹지 못하는데 금년도 초여름부터 볕만 내리쬐고 비는 오지 않아서 밭두둑이 갈라져 농작물(農作物)이 말라죽고 있다. 말과 생각이 여기에 미치니 두렵고 염려스런 마음 더욱 깊어진다. 나는 지금 국상(國喪)중인데 또 가뭄의 재앙을 만나고 있으니, 하늘을 감동시킬 만한 정성이 없는 것을 부끄럽게 여기고 더욱 백성을 걱정하는 실상을 가다듬어서, 사전(祀典)에 영검이 있는 곳을 상고하고 있다.

그러니 경들은 나의 지극한 마음을 본받아 관할(管轄)의 각 고을 수령에게 정결하게 제물을 준비하고 깨끗이 훈목(薰沐)⁰⁹⁵⁾ 하고서 힘써 정성을 다해 치제(致祭)케 하여 내가 한재를 만나 비를 기다리고 농사일을 근심하는 뜻을 보이게 하라."

• 【태백산사고본】 37책 73권 4장 B면【국편영인본】 17책 369면
• 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)

• [註 095] 훈목(薰沐) : 향료(香料)를 옷에 뿌리고 머리를 감아 깨끗이 재계하는 일.