조선왕조실록

대간이 아뢴 것을 정부(政府)에 내리면서 이르기를,

"심사순이 방문을 지은 것은 이번에 그의 종이 명백하게 복초(服招)하였으며, 또 심사순의 문서를 보니 ‘한 번 아뢰자 윤허하였다.’는 말이 있고, 그 말미에는 또 ‘웃음을 머금고 지하로 간다.’는 말이 있으니, 그가 분원(忿怨)을 품은 것이 확실하다. 처음 대간이 심정의 일을 논할 때 나는 대간이 반드시 멀리 생각하는 뜻이 있는 것으로 여겨 망설이기가 어려웠다. 때문에 파직하였고, 그 후 외방으로 찬축하였다. 심사순의 분원은 모두 이 때문이다.

이제 대간이 아뢴 바는 반드시 심정에게 일죄(一罪)²³⁵⁾ 를 가하려는 것인데, 대신에게 갑자기 대죄를 내리는 것은 어려울 듯하다. 그러나 근래 이항과 이행 등의 사특한 의논이 모두 여기에서 말미암아 나온 것이며, 대간은 그것을 진정시키려고 와서 아뢴 것이다. 옛날에 저자에서 사형을 집행한 것은 대중과 함께 그를 버린다는 뜻이었다. 지금 마침 정부가 모두 이 곳에 모였으니 함께 의논하여 아뢰라."

하니, 정부가 의논하여 아뢰기를,

"신들은 심정의 정상이 아직 드러나지 않았고 그와 교통한 사람들 역시 모두 미욱하지만 지금 추문하여 그들이 복초하기만 한다면 죄를 주어야 한다고 생각합니다. 대간은 멀리 생각하였기 때문에 아뢰었겠지만, 홍우세(洪佑世) 등의 일은 추문을 끝낸 뒤에 결단하는 것이 어떻겠습니까?"

하였다. 전교하기를,

"심정의 일은 홍우세 등을 모두 추문한 뒤에 죄주라는 말이 옳다. 홍우세는 지금 자복했으나, 다시 특이한 일은 없고 단지 조정을 원망하여 흉모를 꾸민 것뿐이다. 따라서 대간이 청하지 않아도 저절로 해당되는 죄가 있는 것이다. 전일 심사순도 스스로 죽게 될 것을 알고 불복(不服)하기에 내가 그의 심복 종을 추문하게 하였더니, 자복했었다. 홍우세도 반드시 죽을 결심을 하였을 것이니 끝내 자복할 리가 없다. 심정은 대신인데 일죄에 처하기는 매우 어렵다. 그러나 이번에 대신으로서 찬축당한 자가 많은데도 대간이 유독 심정만 지적하여 말했으니, 아뢴 뜻이 반드시 멀리 생각한 데에 있을 것이다. 이 사람을 죄준다면 찬축당한 다른 사람들도 모두 저절로 진정될 것이며 사특한 의논도 그칠 것이다. 이제 그의 종이 이미 복죄하였으니 이것은 버려두고 홍우세를 형추하는 것이 어떤가?"

하니, 정부가 회계하기를,

"상의 분부가 지당합니다."

하였는데, 전교하였다.

"대간이 아뢴 ‘심정이 당여들과 연결하여 흉모를 이루려고 하였다.’는 말은 심정의 무례함을 잘 형용한 말이다. 그러나 모든 죄인은 그 죄에 알맞게 처벌해야 한다. 이제 당여들과 연결했다는 내용으로 전지(傳旨)를 내리면 이항의 무리도 스스로 편치 못할 것이다. 이제 심사순의 대역 부도죄(大逆不道罪)와 심정이 지은 죄의 내용으로만 전지를 내려 사사(賜死)하라. 그렇게 되면 인심과 사특한 의논이 모두 저절로 진정될 것이다."

• 【태백산사고본】 36책 72권 24장 B면【국편영인본】 17책 346면
• 【분류】사법-치안(治安) / 변란-정변(政變)

• [註 235] 일죄(一罪) : 사형(死刑).