조선왕조실록

영의정 정광필이 의논드리기를,

"환관의 일은 대간이 아뢴 것으로 보면 매우 중대합니다. 그러나 추고할 근거가 없을 경우는 상께서 짐작하여 죄를 정하는 것이 타당합니다."

하고, 좌의정 심정은 의논드리기를,

"화관들이 은밀히 서로 결탁하여 당원을 이룬 것은 일이 매우 중합니다. 더구나 동궁에 관계된 것이야 말할 나위가 있겠습니까. 사실을 추핵하여 죄를 정하는 것이 타당합니다. 그러나 아직 분명치 못한 사건을 추핵하지도 않고 죄를 정하는 것은 이 또한 형벌의 타당성을 잃은 것입니다."

하고, 우의정 이행은 의논드리기를,

"죄의 경중은 의당 정상에 따라서 정하는 법인데, 정상을 추문하지도 않고 그냥 죄를 정하는 그런 예(例)를 만들어서는 안 됩니다."

하니, 전교하기를,

"이에 대신의 의논을 보니, 혹은 ‘상께서 짐작하여 죄를 정하라.’ 하고, 혹은 ‘추핵하여 죄를 정하라.’ 하였는데, 위에서는 본디 추핵하고 싶었던 일이다. 그러나 이는 증거가 없는 일인데, 공연히 형신(刑訊)을 쓰는 것은 끝내 곤란하기 때문에 다시 의논한다. 대간이 아뢴 바에 따라 전지를 만들어서 고신을 모조리 빼앗고 외방으로 부처할 일을 금부에 말하라."

하였다. 좌의정이 의논드리기를,

"동궁에도 관계되었다고 하니, 이와 같이 죄를 준다면 조정도 반드시 통쾌하게 여길 것입니다."

하고, 대간은 김안로의 일을 아뢰었다. 간원이 아뢰기를,

"최침(崔忱) 등을 상께서 이미 부처하라고 명하셨습니다마는, 그 죄가 중대하여 차마 말할 수도 없으니, 반드시 그들을 먼 곳에 부처하여야만 그 죄에 타당(妥當)할 것입니다."

하였으나, 윤허하지 않았다.

• 【태백산사고본】 34책 68권 48장 B면【국편영인본】 17책 232면
• 【분류】사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) / 왕실-비빈(妃嬪) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-관리(管理)