조선왕조실록

대간이 전의 일을 아뢰고, 헌부가 아뢰기를,

"금년 같은 흉년은 근래에 없던 일입니다. 백성들이 흩어지고 굶주려 죽는 자가 이루 셀 수 없을 정도이니, 백성의 어버이가 되어서 구하지도 못하면서 어찌 세를 무겁게 매길 수 있겠습니까? 전에 만에 하나라도 살리고자 조세의 등급을 낮추어 매기자고 한 것은, 부득이한 계책이었습니다. 근일 연분(年分)의 등급을 매길 때 한결같이 본도(本道)의 계본(啓本)대로 하고 한 등급도 내리지 않으니, 백성들이 어떻게 실제 혜택을 입을 수 있겠습니까? 전일 아뢴 바에 따라 다시 의논하여 등급을 내리소서."

하였다. 장길의 일은 윤허하지 않고 연분의 등급을 매기는 일은 해조 및 대신들과 다시 의논하게 하였다.

• 【태백산사고본】 33책 66권 50장 B면【국편영인본】 17책 168면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 재정-전세(田稅) / 농업-농작(農作) / 농업-양전(量田)