중종실록63권, 중종 23년 9월 15일 갑신 2/3 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년
군사를 동원하여 불길을 잡았다고 정원이 아뢰다
국역
정원(政院)이 아뢰기를,
"입직한 군사 2백 명을 부장(部將) 신빈(申濱)을 시켜 거느리고 불을 잡게 하였는데, 가니 불은 다 탔습니다. 예조의 서쪽 행랑(行廊)과 중추부의 중청(中廳) 뒤쪽 가운데 서까래가 다 탔습니다."
하니 ‘알았다.’ 전교하였다.
- 【태백산사고본】 32책 63권 11장 A면【국편영인본】 17책 37면
- 【분류】군사-금화(禁火)
원문
○政院啓曰: "所入軍士二百名, 使部將申濱率領救火, 往則火盡燒矣。 禮曹西行廊及中樞府中廳後中梗, 皆燒也。" 傳曰: "知道。"
- 【태백산사고본】 32책 63권 11장 A면【국편영인본】 17책 37면
- 【분류】군사-금화(禁火)
중종 23년 (1528) 9월 15일
중종실록63권, 중종 23년 9월 15일 갑신 2/3 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년
군사를 동원하여 불길을 잡았다고 정원이 아뢰다
국역
정원(政院)이 아뢰기를,
"입직한 군사 2백 명을 부장(部將) 신빈(申濱)을 시켜 거느리고 불을 잡게 하였는데, 가니 불은 다 탔습니다. 예조의 서쪽 행랑(行廊)과 중추부의 중청(中廳) 뒤쪽 가운데 서까래가 다 탔습니다."
하니 ‘알았다.’ 전교하였다.
- 【태백산사고본】 32책 63권 11장 A면【국편영인본】 17책 37면
- 【분류】군사-금화(禁火)
원문
○政院啓曰: "所入軍士二百名, 使部將申濱率領救火, 往則火盡燒矣。 禮曹西行廊及中樞府中廳後中梗, 皆燒也。" 傳曰: "知道。"
- 【태백산사고본】 32책 63권 11장 A면【국편영인본】 17책 37면
- 【분류】군사-금화(禁火)
원본
중종 23년 (1528) 9월 15일