조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

중종실록60권, 중종 23년 1월 28일 신축 6/11 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년

옥대구 2개를 승정원에 내리다

국역

옥대구 2개를 정원에 내리면서 일렀다.

"이는 천석(千石)의 어미 연대(延代)가 진고한 것이다. 옥대구는 그 숫자가 맞게 들어왔으니 더 이상 추문하지 말고, 금대 2부(部)와 상아의 출처는 추문하라."

【태백산사고본】 30책 60권 18장 B면【국편영인본】 16책 618면
【분류】사법-치안(治安) / 재정-창고(倉庫)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○下玉帶鉤二箇于政院曰: "此乃千石母延代進告也。玉帶鉤則其數准入矣, 更勿推之。金帶三部及象牙出處, 其推之。"

【태백산사고본】 30책 60권 18장 B면【국편영인본】 16책 618면
【분류】사법-치안(治安) / 재정-창고(倉庫)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종 23년 (1528) 1월 28일

중종실록60권, 중종 23년 1월 28일 신축 6/11 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년

옥대구 2개를 승정원에 내리다

국역

옥대구 2개를 정원에 내리면서 일렀다.

"이는 천석(千石)의 어미 연대(延代)가 진고한 것이다. 옥대구는 그 숫자가 맞게 들어왔으니 더 이상 추문하지 말고, 금대 2부(部)와 상아의 출처는 추문하라."

【태백산사고본】 30책 60권 18장 B면【국편영인본】 16책 618면
【분류】사법-치안(治安) / 재정-창고(倉庫)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○下玉帶鉤二箇于政院曰: "此乃千石母延代進告也。玉帶鉤則其數准入矣, 更勿推之。金帶三部及象牙出處, 其推之。"

【태백산사고본】 30책 60권 18장 B면【국편영인본】 16책 618면
【분류】사법-치안(治安) / 재정-창고(倉庫)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

중종 23년 (1528) 1월 28일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록