조선왕조실록

중종실록60권, 중종 23년 1월 16일 기축 1/4 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년

함경도의 전염병으로 수령·첨사·만호에 부임하지 않는 자는 파직하다

국역

전교하였다.

"함경도(咸鏡道)에 전염병이 크게 퍼지고 있기 때문에 수령(守令)·첨사(僉使)·만호(萬戶)들이 혹 꺼려서 기한 안에 부임(赴任)하지 않는 자가 있다. 이조와 병조로 하여금 조사하여 아뢰게 하라. 조관(朝官)으로 병가(病暇) 30일이 된 자를 법에 의하여 파직시키는 일도 말해 주라."

【태백산사고본】 30책 60권 11장 B면【국편영인본】 16책 615면
【분류】사법-법제(法制) / 인사-임면(任免) /

원문

○己丑/傳曰: "咸鏡道癘疫大熾, 故守令、僉使、萬戶, 或有厭憚, 而不於限內赴任者。其令吏、兵曹, 察擧以啓。朝官病滿三十日者, 依法罷職事, 亦言之。"

【태백산사고본】 30책 60권 11장 B면【국편영인본】 16책 615면
【분류】사법-법제(法制) / 인사-임면(任免) /

중종 23년 (1528) 1월 16일

중종실록60권, 중종 23년 1월 16일 기축 1/4 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년

함경도의 전염병으로 수령·첨사·만호에 부임하지 않는 자는 파직하다

국역

전교하였다.

【태백산사고본】 30책 60권 11장 B면【국편영인본】 16책 615면
【분류】사법-법제(法制) / 인사-임면(任免) /

원문

【태백산사고본】 30책 60권 11장 B면【국편영인본】 16책 615면
【분류】사법-법제(法制) / 인사-임면(任免) /

원본

/ 1

중종 23년 (1528) 1월 16일

자료열람

전체왕대 오류신고

함경도의 전염병으로 수령·첨사·만호에 부임하지 않는 자는 파직하다

국역

원문

함경도의 전염병으로 수령·첨사·만호에 부임하지 않는 자는 파직하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종