중종실록60권, 중종 22년 12월 8일 신해 2/6 기사 / 1527년 명 가정(嘉靖) 6년
세자의 사부·빈객·서연관을 인정전에서 잔치하는 일과 선농제를 명하다
국역
세자(世子)의 사부(師傅)·빈객(賓客)·서연관(書筵官)을 인정전(仁政殿) 뜰에서 잔치할 것을 명하고, 이어 승지 남세준(南世準)을 보내 대접하라 명하였다. 실컷 취하도록 마신 후 파하게 하고 물품을 차등 있게 내렸다. 【정광필(鄭光弼)에게 말을 내렸는데, 너무 과중하다 하여 매우 미안하게 여겨 아뢰어 사양하려 하니, 성운(成雲)이 "이는 공로(功勞)를 헤아려 상을 준 것이 아니라 세자를 위하여 후하게 내린 것이오." 하였다. 정광필은 이 말을 듣고 아뢸 것을 그만두었다.】
원문
중종실록60권, 중종 22년 12월 8일 신해 2/6 기사 / 1527년 명 가정(嘉靖) 6년
세자의 사부·빈객·서연관을 인정전에서 잔치하는 일과 선농제를 명하다
국역
세자(世子)의 사부(師傅)·빈객(賓客)·서연관(書筵官)을 인정전(仁政殿) 뜰에서 잔치할 것을 명하고, 이어 승지 남세준(南世準)을 보내 대접하라 명하였다. 실컷 취하도록 마신 후 파하게 하고 물품을 차등 있게 내렸다. 【정광필(鄭光弼)에게 말을 내렸는데, 너무 과중하다 하여 매우 미안하게 여겨 아뢰어 사양하려 하니, 성운(成雲)이 "이는 공로(功勞)를 헤아려 상을 준 것이 아니라 세자를 위하여 후하게 내린 것이오." 하였다. 정광필은 이 말을 듣고 아뢸 것을 그만두었다.】