상세검색

중종실록57권, 중종 21년 10월 14일 갑자 1/4 기사 / 1526년 명 가정(嘉靖) 5년

팔도와 개성부에 백성들의 억울한 일을 조사 보고할 것을 지시하다

국역

정청(政廳)과 정원(政院)에 전교하였다.

"근래 천둥친 것 때문에 이미 구언(求言)하는 전지(傳旨)를 내린 바 있다. 그러나 이는 전례를 따른 것뿐이다. 그러니 외방 궁벽한 마을의 억울함과 형옥의 외람됨, 사형수의 신원(伸冤) 및 수령이 함부로 공물(貢物)을 징수한 것과 첨사(僉使)·만호(萬戶)가 군졸들을 침탈(侵奪)한 것을 하나하나 갖추 기록할 것으로, 팔도와 개성부에 특별히 유시(諭示)하도록 하라."

원문

○甲子/傳于政廳、政院曰: "近因冬雷, 已下旨求言, 然此但循例耳。 如外方窮村僻巷之冤悶、刑獄之枉濫、死囚之伸冤及守令之濫徵貢物、僉使ㆍ萬戶之侵漁軍卒, 一一具錄, 別諭于八道與開城府。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록57권, 중종 21년 10월 14일 갑자 1/4 기사 / 1526년 명 가정(嘉靖) 5년

팔도와 개성부에 백성들의 억울한 일을 조사 보고할 것을 지시하다

국역

정청(政廳)과 정원(政院)에 전교하였다.

"근래 천둥친 것 때문에 이미 구언(求言)하는 전지(傳旨)를 내린 바 있다. 그러나 이는 전례를 따른 것뿐이다. 그러니 외방 궁벽한 마을의 억울함과 형옥의 외람됨, 사형수의 신원(伸冤) 및 수령이 함부로 공물(貢物)을 징수한 것과 첨사(僉使)·만호(萬戶)가 군졸들을 침탈(侵奪)한 것을 하나하나 갖추 기록할 것으로, 팔도와 개성부에 특별히 유시(諭示)하도록 하라."

원문

○甲子/傳于政廳、政院曰: "近因冬雷, 已下旨求言, 然此但循例耳。 如外方窮村僻巷之冤悶、刑獄之枉濫、死囚之伸冤及守令之濫徵貢物、僉使ㆍ萬戶之侵漁軍卒, 一一具錄, 別諭于八道與開城府。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록