조선왕조실록

대간이 홍처성의 일을 아뢰고, 헌부는 황여헌·한경기 등의 일을 아뢰었고, 간원은 안서의 일을 아뢰었다. 또 아뢰기를,

"황여헌은 본디 물의가 있어서 논박받았는데, 그 뒤에도 자신(自新)하지 않았으니 육조 낭관에 임명할 수 없습니다. 속히 체직시키소서."

하고, 또 아뢰기를,

"지금 듣건대 수원(水原)에 자기 부모를 때려 죽인 자가 있다 합니다. 이는 천지간 인륜(人倫)의 큰 변괴로 어찌 이런 일이 있을 수 있겠습니까? 수원은 임금이 있는 서울에서 지극히 가까운 곳인데도 이런 큰 변괴가 있었으니 경악을 금할 수 없습니다. 이제 본도(本道)로 하여금 추국(推鞫)하도록 할 수만도 없고, 서울과의 거리 또한 가까운 관원을 보내어 추국하게 할 수도 없습니다. 그러니 잡아다 조옥(詔獄)¹⁹⁵⁾ 에서 추국하여 전형(典刑)을 명백히 바루게 하소서. 대저 외방에서는 이와 같은 큰 변괴에 대해 그 실정을 얻어내지 못할까 저어하여 장(杖)으로 다그치다 보면 죄수가 죽는 수도 있고, 감시를 삼가지 않아 죄수가 도망치는 수도 있기 때문에 감히 청합니다." 【노범근(盧凡根)이 자기 아들 선종(善宗)·조카 치종(致宗)과 함께 자기 부모를 때려 죽였다.】

하니, 답하기를,

"수원 사람의 일은 아뢴 대로 하라. 나머지는 윤허하지 않는다."

하였다.

• 【태백산사고본】 29책 57권 22장 B면【국편영인본】 16책 519면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-재판(裁判) / 윤리-강상(綱常)

• [註 195] 조옥(詔獄) : 의금부(議禁府).