조선왕조실록

평안 병사(平安兵使) 조윤손(曺閏孫)이 치계(馳啓)하기를,

"중국 사람들이 인산진(麟山鎭) 경내(境內)의 대모성(大母城) 맞은편에다 어망(漁網)을 쳤는데 이는 근고에 없었던 일입니다. 만약 금지하지 않는다면 결국은 조처하기 어렵게 될 것입니다. 직동보(直洞堡) 초항강(草項江) 가로 야인(野人) 20여 명이 어망을 가지고 나오기에 여진(女眞) 훈도(訓導)를 시켜 불렀더니, 강가에다 서계(書契)를 버리고 도로 들어갔습니다. 또 만포진(滿浦鎭) 근처의 야인 10여 명이 옹장(甕墻) 입구에다 자피선(者皮船)¹⁴⁸⁾ 을 매어 놓았습니다. 이것이 비록 건너편 산록(山麓)이기는 하지만 많은 군마(軍馬)를 데리고 바로 강가에까지 이른 것은 전례에 없었던 일입니다. 황탄(荒誕)스러운 짓인 듯하니, 요해처에 미리 조치해 둠으로써 변란에 대비하게 하소서."

하고, 야인들이 버리고 간 서계도 아울러 올렸다.

• 【태백산사고본】 29책 57권 10장 B면【국편영인본】 16책 513면
• 【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

• [註 148] 자피선(者皮船) : 배의 이름.