중종실록56권, 중종 21년 3월 2일 을유 1/1 기사 / 1526년 명 가정(嘉靖) 5년
경기 관찰사 신상에게 여역과 그 치료에 대해 하서하다
국역
경기 관찰사 신상(申鏛)에게 하서(下書)하였다.
"이번에 경(卿)이 계문(啓聞)한 것에 의해서 남양(南陽) 지경 안에 여역(癘疫)이 전염하여 사망한 사람이 1백 7명이 되는 것을 알고 내가 매우 놀랐다. 이 다음에는 죽은 사람들을 양민(良民)과 천민(賤民)으로 구분하여 치계하라. 또한 지금 의원과 약품을 내려보내니 각가지로 조치하여 구료하라."
- 【태백산사고본】 28책 56권 55장 B면【국편영인본】 16책 501면
- 【분류】호구-호구(戶口) /
원문
중종 21년 (1526) 3월 2일
중종실록56권, 중종 21년 3월 2일 을유 1/1 기사 / 1526년 명 가정(嘉靖) 5년
경기 관찰사 신상에게 여역과 그 치료에 대해 하서하다
국역
경기 관찰사 신상(申鏛)에게 하서(下書)하였다.
"이번에 경(卿)이 계문(啓聞)한 것에 의해서 남양(南陽) 지경 안에 여역(癘疫)이 전염하여 사망한 사람이 1백 7명이 되는 것을 알고 내가 매우 놀랐다. 이 다음에는 죽은 사람들을 양민(良民)과 천민(賤民)으로 구분하여 치계하라. 또한 지금 의원과 약품을 내려보내니 각가지로 조치하여 구료하라."
- 【태백산사고본】 28책 56권 55장 B면【국편영인본】 16책 501면
- 【분류】호구-호구(戶口) /
원문
원본
중종 21년 (1526) 3월 2일