중종실록56권, 중종 21년 2월 16일 기사 1/1 기사 / 1526년 명 가정(嘉靖) 5년
영산군 이전의 집 이사에 관해 정원에 하교하다
국역
정원에 전교하였다.
"영산군(寧山君) 이전(李恮)040) 이 전에 배천(白川)으로 가서 남의 집을 빌어 살고 있는데 ‘지대가 매우 비습(卑濕)하여 여름이면 누기(陋氣)가 많으므로 이번에 옮겨 살고 싶으나 자의로 할 수 없다.’ 하니, 고을 안 편리한 곳에 살 수 있도록 본도(本道)의 감사에게 유시하라."
- 【태백산사고본】 28책 56권 50장 B면【국편영인본】 16책 499면
- 【분류】주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)
- [註 040] 영산군(寧山君)이전(李恮) : 성종의 열 세째 아들.
원문
○己巳/傳于政院曰: "寧山君 恮初往白川, 借寓人家, 地甚卑濕, 夏則多有霾氣。 今欲移寓, 而不能自便云。 於郡內從便, 移寓事, 下諭本道監司。"
- 【태백산사고본】 28책 56권 50장 B면【국편영인본】 16책 499면
- 【분류】주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)
중종 21년 (1526) 2월 16일
중종실록56권, 중종 21년 2월 16일 기사 1/1 기사 / 1526년 명 가정(嘉靖) 5년
영산군 이전의 집 이사에 관해 정원에 하교하다
국역
정원에 전교하였다.
"영산군(寧山君) 이전(李恮)040) 이 전에 배천(白川)으로 가서 남의 집을 빌어 살고 있는데 ‘지대가 매우 비습(卑濕)하여 여름이면 누기(陋氣)가 많으므로 이번에 옮겨 살고 싶으나 자의로 할 수 없다.’ 하니, 고을 안 편리한 곳에 살 수 있도록 본도(本道)의 감사에게 유시하라."
- 【태백산사고본】 28책 56권 50장 B면【국편영인본】 16책 499면
- 【분류】주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)
- [註 040] 영산군(寧山君)이전(李恮) : 성종의 열 세째 아들.
원문
○己巳/傳于政院曰: "寧山君 恮初往白川, 借寓人家, 地甚卑濕, 夏則多有霾氣。 今欲移寓, 而不能自便云。 於郡內從便, 移寓事, 下諭本道監司。"
- 【태백산사고본】 28책 56권 50장 B면【국편영인본】 16책 499면
- 【분류】주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)
원본
중종 21년 (1526) 2월 16일